[1.10.2] Looking for a MOTD plugin

Plugins Plugin Discussion
3

UltimateCore also supports this, but if you want a dedicated plugin use ServerListPlus
UltimateCore supports pretty much anything ServerListPlus supports, including custom player counts & favicons