I seperate way this might be able to be done is when PlayerLogoutEvent (Probably not the actual name) is called it just copies the player data to the other servers using normal Java file copy methods…
I wouldn’t suggest syncing player data for modded servers though.
Edit: On a seperate note, this is the very next post I read today: Project Inventories
And one of the features listed is what you are looking for.