Console Chat Customization Plugin

Hello, I am looking for a plugin for my server that functions similar to this.

My main necessity is that I want to use a custom prefix when i use the /tell command from the server.
If someone could help me with this, I would highly appreciate it.