You have 1.19.2 client. Sponge is not the fault as no sponge version can run on that.
The error is created by whichever mod owns this file
mixins.oculus.vertexformat.json
If the name isnt family. I do have a program called Mixin Detector Program that can help you find out which mod owns that file