How to use Minecraft multi-accounting without breaking rules? Share legal methods & tips

Looking for working Minecraft multi-accounting methods (2025) that comply with EULA and won’t get banned. Specifically interested in:

Legitimate use cases (e.g. testing, streaming);
Verified tools (if any exist);
Other players’ experiences on official servers.

Do truly safe options exist, or is it always risky?