Sponge can’t “use” mods. SpongeForge (the official Sponge Forge coremod) runs on top of Forge right next other mods. So you use Forge (with mods) plus SpongeForge (with plugins).
But yes, you can run mods and plugins together with Forge and SpongeForge.