I would download Alpha 11, which is the latest released build. You should be able to simply replace the normal AE2 jar with the modified one - everything should be the same (except for the fact that Sponge will be able to start, of course 
).
Alternatively, you could try using SpongeBootstrap. While it’s not officially supported, it eliminates the need to use a modified version of AE2.