Sponge crashes my server

Just read the first message in the logs you posted.

In config/foamfix.cfg, change these values:
B:optimizedBlockPos=false
B:patchChunkSerialization=false